| |
|
|
|
 |
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 8 ko |
|
HAL: I feel much better now, I really do. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 9 ko |
|
HAL: I'm sorry Dave, I'm afraid I can't do that |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 118 ko |
|
HAL: Daisy, Daisy... |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 7 ko |
|
HAL: Just what do you think you're doing, Dave? |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 5 ko |
|
HAL: Are you sure you are making the right decision? |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 18 ko |
|
HAL: I know that you and Frank were planning to disconnect me, and I'm afraid that's something I cannot allow to happen. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 9 ko |
|
HAL: I've just picked up a fault in the AE-35 unit. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 49 ko |
|
HAL: Dave... my mind is going... I can feel it... I can feel it. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 49 ko |
|
HAL: Let me put it this way, Mr. Amer. The 9000 series is the most reliable computer ever made. No 9000 computer has ever made a mistake or distorted information. We are all, by any practical definition of the words, foolproof and incapable of error. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 70 ko |
|
HAL: Good afternoon, gentlemen. I am a HAL 9000 computer. I became operational at the H.A.L. lab in Urbana, Illinois on the 12th of January, 1992. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 31 ko |
|
HAL: Well, I don't think there is any question about it. It can only be attributable to human error. This sort of thing has cropped up before and it has always been due to human error. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 12 ko |
|
HAL: This mission is too important for me to allow you to jeopardize it. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 4 ko |
|
Dave Bowman: Open the pod bay doors please, HAL. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
|
Cliquez ici pour entendre
Fichier WAV – 48 ko |
|
HAL: Look Dave, I can see you're really upset about this. I honestly think you ought to sit down calmly, take a stress pill and think things over. |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
