Note: Toutes les
citations sont dans la langue d'origine du film, donc en Anglais.Commander Kate Bowman: We had overpopulated the Earth, and depleted its resources.... It had become clear that Mankind wasn't going to survive... To avoid extinction, we had to find a new home... Which brought us here, to the scarred surface of the fourth planet from the sun.
Commander Kate Bowman: The Mars Project will be our greatest achievement... if we can survive it.
Robby Gallagher: That's my kind of girl!
Chip Pettengill: It could have hurt me.
Robby Gallagher: It thinks we're a knife, inside she's all Green Beret.
Commander Kate Bowman: The Mars Terraforming Project will be our greatest achievement in the history of human exploration. We have to make Mars the future, or Mankind is History.
Dr. Quinn Burchenal: Ready?
Unknown: Big day!
Commander Kate Bowman: We're eatin' dinner on Mars.
Unknown: We're out of target.
Unknown: Auto-guiding system's out.
Commander Kate Bowman: Lock it up, gentlemen!
Robby Gallagher: I can breathe!
Commander Kate Bowman: How can that be? That is impossible.
Dr. Quinn Burchenal: This is algae.
Chip Pettengill: That isn't gonna help us, is it?
Robby Gallagher: It's AMEE. [...] She went on tail mode. [...] The crash must have flipped her.
Commander Kate Bowman: I can see one person down.
Chip Pettengill: What the hell is going on here?
Robby Gallagher: Sooner or later, she'll play search and destroy... and she'll come and kill us.